凡すべての人ひと、上うへにある權威けんゐに服󠄃したがふべし。そは神かみによらぬ權威けんゐなく、あらゆる權威けんゐは神かみによりて立たてらる。
Let every soul be subject unto the higher powers. For there is no power but of God: the powers that be are ordained of God.

〔申命記17章12節〕
¹² 人ひともし自みづから壇斷ほしいままにしその汝なんぢの神かみヱホバの前󠄃まへに立たちて事つかふる祭司さいしまたはその士師さばきびとに聽きゝしたがはざる有あらばその人ひとを殺ころしイスラエルの中うちより惡あくを除のぞくべし

〔ペテロ前書2章13節〕
¹³ なんぢら主しゅのために凡すべて人ひとの立たてたる制度せいどに服󠄃したがへ。或あるひは上かみに在ある王わう、～⁽¹⁷⁾ なんぢら凡すべての人ひとを敬うやまひ、兄弟きゃうだいを愛あいし、神かみを畏おそれ、王わうを尊󠄅たふとべ。
〔ペテロ前書2章17節〕

〔ペテロ後書2章10節〕
¹⁰ 別わけて、肉にくに隨したがひて、汚けがれたる情󠄃じゃう慾よくのうちを步あゆみ、權けんある者ものを輕かろんずる者ものを罰ばっすることを知しり給たまふ。この曹輩ともがらは膽きも太ふとく放縱ほしいまゝにして尊󠄅たふとき者ものどもを譏そしりて畏おそれぬなり。

〔ペテロ後書2章11節〕
¹¹ 御使みつかひ等たちはかの尊󠄅たふとき者ものどもに勝󠄃まさりて大おほいなる權勢けんせいと能力ちからとあれど、彼かれらを主しゅの御前󠄃みまへに譏そしり訴うったふることを爲せず。

〔サムエル前書2章8節〕
⁸ 荏弱󠄃よわき者ものを塵ちりの中うちより擧あげ窮乏とぼしき者ものを埃あくたの中うちより升のぼせて王公きみたちの中うちに坐ざせしめ榮光さかえの位くらゐをつがしめ給たまふ地ちの柱はしらはヱホバの所󠄃屬ものなりヱホバ其その上うへに世界せかいを置おきたまへり

〔歴代志略上28章4節〕
⁴ 然しかりと雖いへどもイスラエルの神かみヱホバ我わが父󠄃ちゝの全󠄃家ぜんかの中うちより我われを選󠄄えらびて永ながくイスラエルに王わうたらしめたまふ即すなはちユダを選󠄄えらびて長かしらとなしユダの全󠄃家ぜんかの中うちより我わが父󠄃ちゝの家いへを選󠄄えらび我わが父󠄃ちゝの子等こらの中うちにて我われを悅よろこびイスラエルの王わうとならしめたまふ

〔歴代志略上28章5節〕
⁵ 而しかしてヱホバ我われに衆多おほくの子こをたまひて其そのわが諸すべての子等こらの中うちより我わが子こソロモンを選󠄄えらび之これをヱホバの國くにの位くらゐに坐ざせしめてイスラエルを治をさめしめんとしたまふ

〔エレミヤ記27章5節〕
⁵ われ我わが大おほいなる能力ちからと伸のべたる臂ひぢをもて地ちと地ちの上うへにをる人ひとと獸けものとをつくり我わが心こゝろのままに地ちを人ひとにあたへたり～⁽⁸⁾ バビロンの王わうネブカデネザルに事つかへずバビロンの王わうの軛くびきをその項くびに負󠄅おはざる國くにと民たみは我われ彼かれの手てをもて悉こと〴〵くこれを滅ほろぼすまで劍つるぎと饑饉ききんと疫病えきびやうをもてこれを罰ばつせんとヱホバいひたまふ〔エレミヤ記27章8節〕

〔ダニエル書2章21節〕
²¹ 彼かれは時ときと期きとを變へんじ王わうを廢はいし王わうを立たて智者ちしやに智慧󠄄ちゑを與あたへ賢者けんしやに知識ちしきを賜たまふ

〔ダニエル書4章32節〕
³² 汝なんぢは逐󠄃おはれて世よの人ひとと離はなれ野のの獸けものと共ともに居をり牛うしのごとくに草くさを食󠄃くらはん斯かくの如ごとくにして七ななつの時ときを經へて汝なんぢつひに知しらん至高者いとたかきもの人間にんげんの國くにを治をさめて己おのれの意󠄃こころのままにこれを人ひとに與あたへたまふと

〔ダニエル書5章18節〕
¹⁸ 王わうよ至高いとたかき神かみ汝なんぢの父󠄃ちゝネブカデネザルに國くにと權勢いきほひと榮光さかえと尊󠄅貴たふときを賜たまへり～⁽²³⁾ 却かへつて天てんの主しゆにむかひて自みづから高たかぶりその家いへの器皿うつはものを汝なんぢの前󠄃まへに持もちきたらしめて汝なんぢと汝なんぢの大臣だいじんと汝なんぢの妻妾さいせふ等たちそれをもて酒さけを飮のみ而しかして汝なんぢは見みることも聞きくことも知しることもあらぬ金きん銀ぎん銅どう鐵てつ木ぼく石せきの神かみを讃ほめ頌たゝふることを爲なし汝なんぢの生命いのちをその手てに握にぎり汝なんぢの一切すべての道󠄃みちを主つかさどりたまふ神かみを崇あがむることをせず
〔ダニエル書5章23節〕

〔マタイ傳6章13節〕
¹³ 我われらを嘗試こころみに遇󠄃あはせず、《[＊]》惡あくより救すくひ出いだしたまへ」[＊或は「惡しき者」と譯す。異本一三の末に「國と威力と榮光とは、とこしへに汝のものなればなり、アァメン」と云ふ句あり。]

〔ヨハネ傳19章11節〕
¹¹ イエス答こたへ給たまふ『なんぢ上うへより賜たまはらずば、我われに對たいして何なにの權威けんゐもなし。この故ゆゑに我われをなんぢに付わたしし者ものの罪つみは更さらに大おほいなり』

〔ヨハネ黙示録1章5節〕
⁵ また忠實ちゅうじつなる證人しょうにん、死人しにんの中うちより最先いやさきに生うまれ給たまひしもの、地ちの諸しょ王わうの君きみなるイエス・キリストより賜たまふ恩惠めぐみと平󠄃安へいあんと汝なんぢらに在あらんことを。願ねがはくは我われらを愛あいし、その血ちをもて我われらを罪つみより解放ときはなち、

〔ヨハネ黙示録17章14節〕
¹⁴ 彼かれらは羔羊こひつじと戰たゝかはん。而しかして羔羊こひつじかれらに勝󠄃かち給たまふべし、彼かれは主しゅの主しゅ、王わうの王わうなればなり。これと偕ともなる召めされたるもの、選󠄄えらばれたるもの、忠實ちゅうじつなる者ものも勝󠄃かちを得えべし』

前に戻る　【ロマ書13章2節】

この故ゆゑに權威けんゐにさからふ者ものは神かみの定さだめに悖もとるなり、悖もとる者ものは自みづからその審判󠄄さばきを招まねかん。
Whosoever therefore resisteth the power, resisteth the ordinance of God: and they that resist shall receive to themselves damnation.

〔イザヤ書58章2節〕
² かれらは日々ひびわれを尋󠄃求たづねもとめわが途󠄃みちをしらんことをこのむ義ぎをおこなひ神かみの法のりをすてざる國くにのごとく義たゞしき法のりをわれにもとめ神かみと相近󠄃あひちかづくことをこのめり

〔エレミヤ記23章8節〕
⁸ イスラエルの家いへの裔すゑを北きたの地ちと其その諸すべて逐󠄃おひやりし地ちより導󠄃出みちびきいだせしヱホバは活いくといふ日ひ來きたらん彼かれらは自己おのれの地ちに居をるべし
～⁽¹⁷⁾ 常つねに彼かれらは我われを藐忽かろんずる者ものにむかひて汝等なんぢら平󠄃安やすきをえんとヱホバいひたまへりといひ又󠄂また己おのが心こゝろの剛愎かたくななるに循したがひて行あゆむところのすべての者ものに向むかひて災わざはひ汝なんぢらに來きたらじといへり〔エレミヤ記23章17節〕

〔エレミヤ記44章14節〕
¹⁴ 是こゝをもてエジプトの地ちに徃ゆきて彼處かしこに住󠄃すめるところのユダの遺󠄃のこれる者ものの中うちに一人ひとりも逃󠄄のがれまたは遺󠄃のこりてその心こゝろにしたひて歸かへり住󠄃すまはんとねがふところのユダの地ちに歸かへるもの無なかるべし逃󠄄のがるる者ものの外ほかには歸かへる者もの無なかるべし
～⁽¹⁷⁾ 我われらは必かならず我われらの口くちより出いづる言ことばを行おこなひ我われらが素もとなせし如ごとく香かうを天后てんかうに焚たきまた酒さけをその前󠄃まへに灌そゝぐべし即すなはちユダの諸邑まち〳〵とヱルサレムの街ちまたにて我われらと我われらの先祖等せんぞたちおよび我われらの王等わうたちと我われらの牧伯等きみたちの行おこなひし如ごとくせん當時かのときわれらは糧かてに飽󠄄あき福さいはひをえて災わざはひに遇󠄃あはざりし〔エレミヤ記44章17節〕

〔マルコ傳12章40節〕
⁴⁰ また寡婦󠄃やもめらの家いへを呑のみ、外見みえをつくりて長ながき祈いのりをなす。その受うくる審判󠄄さばきは更さらに嚴きびしからん』

〔ルカ傳20章47節〕
⁴⁷ また寡婦󠄃やもめらの家いへを呑のみ、外見みえをつくりて長ながき祈いのりをなす。其その受うくる審判󠄄さばきは更さらに嚴きびしからん』

〔ヤコブ書3章1節〕
¹ わが兄弟きゃうだいよ、なんぢら多おほく敎師けうしとなるな。敎師けうしたる我われらの更さらに嚴きびしき審判󠄄さばきを受うくることを、汝なんぢら知しればなり。

前に戻る　【ロマ書13章3節】

長をさたる者ものは善よき業わざの懼おそれにあらず、惡あしき業わざの懼おそれなり、なんぢ權威けんゐを懼おそれざらんとするか、善ぜんをなせ、然さらば彼かれより譽ほまれを得えん。
For rulers are not a terror to good works, but to the evil. Wilt thou then not be afraid of the power? do that which is good, and thou shalt have praise of the same:

〔ペテロ前書2章14節〕
¹⁴ 或あるひは惡あくをおこなふ者ものを罰ばっし、善ぜんをおこなふ者ものを賞しゃうせんために王わうより遣󠄃つかはされたる司つかさに服󠄃したがへ。

〔ペテロ前書3章14節〕
¹⁴ たとひ義ぎのために苦くるしめらるる事ことありとも、汝なんぢら幸福さいはひなり『彼かれ等らの威嚇おどしを懼おそるな、また心こゝろを騷さわがすな』

〔申命記25章1節〕
¹ 人ひとと人ひととの間あひだに爭辯あらそひありて來きたりて審判󠄄さばきを求もとむる時ときは士師さばきびとこれを鞫さばきその義ただしき者ものを義ただしとし惡あしき者ものを惡あしとすべし

〔傳道之書10章4節〕
⁴ 君長つかさたる者もの汝なんぢにむかひて腹はらたつとも汝なんぢの本處ところを離はなるる勿なかれ溫順をんじゆんは大おほいなる愆とがを生しやうぜしめざるなり
～⁽⁶⁾ すなはち愚おろかなる者もの高たかき位くらゐに置おかれ貴たふとき者もの卑ひくき處ところに坐すわる〔傳道之書10章6節〕

〔エレミヤ記22章15節〕
¹⁵ 汝なんぢ香柏かうはくを爭あらそひもちふるによりて王わうたるを得うるか汝なんぢの父󠄃ちゝは食󠄃飮くひのみせざりしや公義ただしきと公道󠄃おほやけを行おこなひて福さいはひを得えざりしや～⁽¹⁸⁾ 故ゆゑにヱホバ、ユダの王わうのヨシヤの子こヱホヤキムにつきてかく曰いひたまふ衆人ひと〴〵は哀かなしいかな我わが兄あにかなしいかな我わが姊あねといひて嗟なげかず又󠄂また哀かなしいかな主しゆよ哀かなしいかな其その榮さかえと曰いひて嗟なげかじ〔エレミヤ記22章18節〕

〔ロマ書13章4節〕
⁴ かれは汝なんぢを益えきせんための神かみの役者えきしゃなり。然されど惡あくをなさば懼おそれよ、彼かれは徒いたづらに劍つるぎをおびず、神かみの役者えきしゃにして惡あくをなす者ものに怒いかりをもて報むくゆるなり。

前に戻る　【ロマ書13章4節】

かれは汝なんぢを益えきせんための神かみの役者えきしゃなり。然されど惡あくをなさば懼おそれよ、彼かれは徒いたづらに劍つるぎをおびず、神かみの役者えきしゃにして惡あくをなす者ものに怒いかりをもて報むくゆるなり。
For he is the minister of God to thee for good. But if thou do that which is evil, be afraid; for he beareth not the sword in vain: for he is the minister of God, a revenger to execute wrath upon him that doeth evil.

〔列王紀略上10章9節〕
⁹ 爾なんぢの神かみヱホバは讃ほむべきかなヱホバ爾なんぢを悅よろこび爾なんぢをイスラエルの位くらゐに上のぼらせたまへりヱホバ永久とこしなへにイスラエルを愛あいしたまふに因よりて爾なんぢを王わうとなして公道󠄃おほやけと義ただしきを行おこなはしめたまふなりと

〔歴代志略下19章6節〕
⁶ 而しかして裁判󠄄人さばきびとに言いひけるは汝等なんぢらその爲なすところを愼つゝしめ汝なんぢらは人ひとのために裁判󠄄さばきするに非あらずヱホバのために裁判󠄄さばきするなり裁判󠄄さばきする時ときにはヱホバ汝なんぢらと偕ともにいます

〔詩篇82章2節〕
² なんぢらは正たゞしからざる審判󠄄さばきをなしあしきものの身みをかたよりみて幾いく何時そのときをへんとするや　セラ～⁽⁴⁾ 弱󠄃よわきものと貧󠄃まづしきものとをすくひ彼等かれらをあしきものの手てよりたすけいだせ〔詩篇82章4節〕

〔傳道之書8章2節〕
² 我われ言いふ王わうの命めいを守まもるべし旣すでに神かみをさして誓ちかひしことあれば然しかるべきなり～⁽⁵⁾ 命令いひつけを守まもる者ものは禍患わざはひを受うくるに至いたらず智者ちしやの心こゝろは時期ときと判󠄄斷さばきを知しるなり〔傳道之書8章5節〕

〔イザヤ書1章17節〕
¹⁷ 善ぜんをおこなふことをならひ公平󠄃こうへいをもとめ虐󠄃しへたげらるる者ものをたすけ孤子みなしごに公平󠄃こうへいをおこなひ寡婦󠄃やもめの訟うつたへをあげつらへ

〔エレミヤ記5章28節〕
²⁸ 彼かれらは肥こえて光澤つやあり其その惡あしき行おこなひは甚はなはだし彼かれらは訟うつたへをたださず孤みなしごの訟うつたへを糺たゞさずして利達󠄃さかえをえ亦また貧󠄃者まづしきものの訴うつたへを鞫さばかず

〔エゼキエル書22章27節〕
²⁷ その中なかにある公伯きみ等たちは食󠄃ゑばを撕さくところの豺狼おほかみのごとくにして血ちをながし靈魂たましひを滅ほろぼし物ものを掠かすめとらんとす

〔ミカ書3章1節〕
¹ 我われ言いふヤコブの首領かしらよイスラエルの家いへの侯伯をさよ汝なんぢら聽きけ公義こうぎは汝なんぢらの知しるべきことに非あらずや～⁽⁴⁾ 然されば彼時かのときに彼かれらヱホバに呼よばはるともヱホバかれらに應こたへたまはじ却かへつてその時ときには面かほを彼かれらに隱かくしたまはん彼かれらの行おこなひ惡あしければなり
〔ミカ書3章4節〕

〔ミカ書3章9節〕
⁹ ヤコブの家いへの首領かしら等たちおよびイスラエルの家いへの牧伯をさ等たち公義こうぎを惡にくみ一切すべての正直事ただしきことを曲まぐる者ものよ汝なんぢら之これを聽きけ

〔民數紀略35章19節〕
¹⁹ 仇あだを打うつ者ものその故殺こさつ人にんを殺ころすことを得うすなはち之これに遭󠄃あふところにて之これを殺ころすことを得うるなり～⁽²⁷⁾ 仇あだ打うちする者ものその逃󠄄遁のがれの邑まちの境さかひの外そとにてこれに遭󠄃あふことありて仇あだ打うちする者ものすなはちその人ひとを殺ころしゝ者ものを殺ころすことあるとも血ちをながせる罪つみあらじ〔民數紀略35章27節〕

〔ヨシュア記20章5節〕
⁵ 假令たとひ仇あだ打うちする者もの追󠄃おひゆくとも彼かれらその人ひとを殺ころせる者ものを之これが手てに交わたすべからず其そは彼かれ知しらずして人ひとを殺ころせるにて素もとより之これを惡にくみをりしに非あらざればなり

〔ヨシュア記20章9節〕
⁹ 是これすなはちイスラエルの一切すべての子孫ひと〴〵および之これが中なかに寄寓やどりをる他國人ことぐにびとのために設まうけたる邑々まち〳〵にして凡すべて人ひとを誤あやまり殺ころせる者ものを此こゝに逃󠄄のがれしめ其その會衆くわいしうの前󠄃まへに立たゝざる中うちに仇あだ打うちの手てに死しぬるがごときことなからしめんためなり

〔エゼキエル書25章14節〕
¹⁴ 我われわが民たみイスラエルの手てをもてエドムにわが仇あだを報むくいいん彼かれらわが怒いかりにしたがひわが憤いきどほりにしたがひてエドムに行おこなふべしエドム人びとすなはち我われが仇あだを復かへすなるを知しらん主しゆヱホバこれを言いふ

〔ロマ書12章19節〕
¹⁹ 愛あいする者ものよ、自みづから復讐ふくしうすな、ただ《[＊]》神かみの怒いかりに任まかせまつれ。錄しるして『主しゅいひ給たまふ、復讐ふくしうするは我われにあり我われこれに報むくいん』とあり。[＊或は「その怒るに任せよ」と譯す。]

前に戻る　【ロマ書13章5節】

然されば服󠄃したがはざるべからず、啻たゞに怒いかりの爲ためのみならず、良心りゃうしんのためなり。
Wherefore ye must needs be subject, not only for wrath, but also for conscience sake.

〔ヘブル書13章18節〕
¹⁸ 我われらの爲ために祈いのれ、我われらは善よき良心りゃうしんありて凡すべてのこと正たゞしく行おこなはんと欲ほっするを信しんずるなり。

〔ペテロ前書2章19節〕
¹⁹ 人ひともし受うくべからざる苦難くるしみを受うけ、神かみを認󠄃みとむるに因よりて憂うれひに堪たふる事ことをせば、これ譽ほむべきなり。

〔ペテロ前書3章16節〕
¹⁶ かつ善よき良心りゃうしんを保たもて。これ汝なんぢ等らのキリストに在ありて行おこなふ善よき行狀ぎゃうじゃうを罵のゝしる者ものの、その謗そしることに就つきて自みづから愧はぢん爲ためなり。

〔サムエル前書24章6節〕
⁶ ダビデ其その從者じふしやにいひけるはヱホバの膏あぶらそそぎし者ものなるわが主しゆにわが此事このことをなすをヱホバ禁きんじたまふかれはヱホバの膏あぶらそそぎし者ものなればかれに敵てきしてわが手てをのぶるは善よからず

〔テトス書3章2節〕
² 人ひとを謗そしらず、爭あらそはず、寛容くわんようにし、常つねに柔和にうわを凡すべての人ひとに顯あらはすべきことを思おもひ出いださせよ。

〔ペテロ前書2章13節〕
¹³ なんぢら主しゅのために凡すべて人ひとの立たてたる制度せいどに服󠄃したがへ。或あるひは上かみに在ある王わう、～⁽¹⁵⁾ 善ぜんを行おこなひて愚おろかなる人ひとの無知むちの言ことばを止とゞむるは、神かみの御意󠄃みこゝろなればなり。〔ペテロ前書2章15節〕

前に戻る　【ロマ書13章6節】

また之これがために汝なんぢら貢みつぎを納󠄃をさむ、彼かれらは神かみの仕人つかへびとにして此この職つとめに勵はげむなり。
For for this cause pay ye tribute also: for they are God's ministers, attending continually upon this very thing.

〔出エジプト記18章13節〕
¹³ 次つぎの日ひにいたりてモーセ坐ざして民たみを審判󠄄さばきしが民たみは朝󠄃あさより夕ゆふまでモーセの傍かたはらに立たてり～⁽²⁷⁾ 斯かくてモーセその外舅しうとを還󠄃かへしたればその國くにに徃ゆきぬ〔出エジプト記18章27節〕

〔申命記1章9節〕
⁹ 彼時かのとき我われなんぢらに語かたりて言いへり我われは一人ひとりにては汝なんぢらをわが任にとして負󠄅おふことあたはず～⁽¹⁷⁾ 汝なんぢら人ひとを視みて審判󠄄さばきすべからず小ちひさき者ものにも大おほいなる者ものにも聽きくべし人ひとの面おもてを懼おそるべからず審判󠄄さばきは神かみの事ことなればなり汝なんぢらにおいて斷定さだめがたき事ことは我われに持もちきたれ我われこれを聽きかん〔申命記1章17節〕

〔ヨブ記29章7節〕
⁷ かの時ときには我われいでて邑まちの門もんに上のぼりゆきわが座ざを街衢ちまたに設まうけたり～⁽¹⁷⁾ 惡あしき者ものの牙きばを折をりその齒はの間あひだより獲え物ものを取とりいだせり〔ヨブ記29章17節〕

〔ロマ書12章8節〕
⁸ 或あるひは勸すゝめをなす者ものは勸すゝめをなし、施ほどこす者ものはをしみなく施ほどこし、治をさむる者ものは心こゝろを盡つくして治をさめ、憐憫あはれみをなす者ものは喜よろこびて憐憫あはれみをなすべし。

〔エズラ書4章13節〕
¹³ 然されば王わういま知しりたまへ若もしこの邑まちを建たて石垣いしがきを築きづきあげなば彼かれら必かならず貢賦こうふ租税そぜい税金ぜいきんなどを納󠄃いれじ然さすれば終󠄃つひに王等わうたちの不利ふりとならん

〔エズラ書4章20節〕
²⁰ またヱルサレムには在昔むかし大おほいなる王等わうたちありて河外かはむかふをことごとく治をさめ貢賦こうふ租税そぜい税金ぜいきんなどを己おのれに納󠄃いれしめたる事ことあり

〔エズラ書6章8節〕
⁸ 我われまた詔言みことのりを出いだし其その神かみの家いへを建たつることにつきて汝なんぢらが此このユダヤ人びとの長老としより等どもに爲なすべきことを示しめす王わうの財寳ざいはうの中うちすなはち河外かはむかふの租税そぜいの中うちより迅󠄄速󠄃すみやかに費用つひえをその人々ひと〴〵に與あたへよその工事こうじを滯とどこほらしむる勿なかれ

〔マタイ傳17章24節〕
²⁴ 彼かれらカペナウムに到いたりしとき、納󠄃金をさめきんを集あつむる者ものども、ペテロに來きたりて言いふ『なんぢらの師しは納󠄃金をさめきんを納󠄃をさめぬか』～⁽²⁷⁾ されど彼かれらを躓つまづかせぬ爲ために、海うみに徃ゆきて釣つりをたれ、初はじめに上あがる魚うををとれ、其その口くちをひらかば《[＊]》銀貨ぎんくわ一ひとつを得えん、それを取とりて我われと汝なんぢとの爲ために納󠄃をさめよ』[＊原語「スタテール」] 〔マタイ傳17章27節〕

〔マタイ傳22章17節〕
¹⁷ されば我われらに吿つげたまへ、貢みつぎをカイザルに納󠄃をさむるは可よきか、惡あしきか、如何いかに思おもひたまふ』～⁽²¹⁾ 彼かれら言いふ『カイザルのなり』ここに彼かれらに言いひ給たまふ『さらばカイザルの物ものはカイザルに、神かみの物ものは神かみに納󠄃をさめよ』〔マタイ傳22章21節〕

〔マルコ傳12章14節〕
¹⁴ その者ものども來きたりて言いふ『師しよ、我われらは知しる、汝なんぢは眞まことにして、誰たれをも憚はゞかりたまふ事ことなし、人ひとの外貌うはべを見みず、眞まことをもて神かみの道󠄃みちを敎をしへ給たまへばなり。我われら貢みつぎをカイザルに納󠄃をさむるは、宜よきか、惡あしきか、納󠄃をさめんか、納󠄃をさめざらんか』～⁽¹⁷⁾ イエス言いひ給たまふ『カイザルの物ものはカイザルに、神かみの物ものは神かみに納󠄃をさめよ』彼かれらイエスに就つきて甚はなはだ怪あやしめり。
〔マルコ傳12章17節〕

〔ルカ傳20章21節〕
²¹ 其その者ものどもイエスに問とひて言いふ『師しよ、我われらは汝なんぢの正たゞしく語かたり、かつ敎をしへ、外貌うはべを取とらず、眞まことをもて神かみの道󠄃みちを敎をしへ給たまふを知しる。～⁽²⁶⁾ かれら民たみの前󠄃まへにて其その言ことばをとらへ得えず、且かつその答こたへを怪あやしみて默もだしたり。
〔ルカ傳20章26節〕

〔ルカ傳23章2節〕
² 訴うったへ出いでて言いふ『われら此この人ひとが、わが國くにの民たみを惑まどはし、貢みつぎをカイザルに納󠄃をさむるを禁きんじ、かつ自みづから王わうなるキリストと稱となふるを認󠄃みとめたり』

前に戻る　【ロマ書13章7節】

汝なんぢ等らその負󠄅債おひめをおのおのに償つくのへ、貢みつぎを受うくべき者ものに貢みつぎををさめ、税ぜいを受うくべき者ものに税ぜいををさめ、畏おそるべき者ものをおそれ、尊󠄅たふとぶべき者ものをたふとべ。

Render therefore to all their dues: tribute to whom tribute is due; custom to whom custom; fear to whom fear; honour to whom honour.

〔サムエル前書12章18節〕
¹⁸ かくてサムエル、ヱホバをよびければヱホバ其その日ひ雷いかづちと雨あめをくだしたまへり民たみみな大おほいにヱホバとサムエルを恐おそる

〔ペテロ前書2章18節〕
¹⁸ 僕しもべたる者ものよ、大おほいなる畏おそれをもて主人しゅじんに服󠄃したがへ、啻たゞに善よきもの、寛容くわんようなる者ものにのみならず、情󠄃なさけなき者ものにも服󠄃したがへ、

〔出エジプト記20章12節〕
¹² 汝なんぢの父󠄃母ちゝはゝを敬うやまへ是こは汝なんぢの神かみヱホバの汝なんぢにたまふ所󠄃ところの地ちに汝なんぢの生命いのちの長ながからんためなり

〔レビ記19章32節〕
³² 白しら髮がの人ひとの前󠄃まへには起󠄃たちあがるべしまた老人としよりの身みを敬うやまひ汝なんぢの神かみを畏おそるべし我われはヱホバなり

〔テモテ前書5章13節〕
¹³ 彼かれ等らはまた懶惰らんだに流ながれて家々いへいへを遊󠄃あそびめぐる、啻たゞに懶惰らんだなるのみならず、言ことば多おほくして徒事むだごとにたづさはり、言いふまじき事ことを言いふ。

〔テモテ前書5章17節〕
¹⁷ 善よく治をさむる長老ちゃうらう、殊ことに言ことばと敎をしへとをもて勞らうする長老ちゃうらうを一層ひときは尊󠄅たふとぶべき者ものとせよ。

〔テモテ前書6章1節〕
¹ おほよそ軛くびきの下したにありて奴隷どれいたる者ものは、おのれの主人しゅじんを全󠄃まったく尊󠄅たふとぶべき者ものとすべし。これ神かみの名なと敎をしへとの譏そしられざらん爲ためなり。

〔ペテロ前書3章7節〕
⁷ 夫をっとたる者ものよ、汝なんぢらその妻つまを己おのれより弱󠄃よわき器うつはの如ごとくし、知識ちしきにしたがひて偕ともに棲すみ、生命いのちの恩惠めぐみを共ともに嗣つぐ者ものとして之これを貴たふとべ。これ汝なんぢらの祈いのりに妨害󠄅さまたげなからん爲ためなり。

前に戻る　【ロマ書13章8節】

汝なんぢ等らたがひに愛あいを負󠄅おふのほか何なにをも人ひとに負󠄅おふな。人ひとを愛あいする者ものは律法おきてを全󠄃まったうするなり。
Owe no man any thing, but to love one another: for he that loveth another hath fulfilled the law.

〔申命記24章14節〕
¹⁴ 困苦なやめる貧󠄃まづしき傭人やとひびとは汝なんぢの兄弟きやうだいにもあれ又󠄂または汝なんぢの地ちにてなんぢの門もんの內うちに寄寓やどる他よそ國ぐにの人ひとにもあれ之これを虐󠄃しへたぐべからず

〔申命記24章15節〕
¹⁵ 當日そのひにこれが値あたひをはらふべし日ひの入いるまで延のばすべからず其そは貧󠄃まづしき者ものにてその心こゝろにこれを慕したへばなり恐おそらくは彼かれヱホバに汝なんぢを訴うつたふるありて汝なんぢ罪つみを獲えん

〔ロマ書13章7節〕
⁷ 汝なんぢ等らその負󠄅債おひめをおのおのに償つくのへ、貢みつぎを受うくべき者ものに貢みつぎををさめ、税ぜいを受うくべき者ものに税ぜいををさめ、畏おそるべき者ものをおそれ、尊󠄅たふとぶべき者ものをたふとべ。

〔ガラテヤ書5章14節〕
¹⁴ それ律法おきての全󠄃體ぜんたいは『おのれの如ごとく、なんぢの隣となりを愛あいすべし』との一言いちげんにて全󠄃まったうせらるるなり。

〔ヤコブ書2章8節〕
⁸ 汝なんぢ等らもし聖󠄄書せいしょにある『おのれの如ごとく汝なんぢの隣となりを愛あいすべし』との尊󠄅たふとき律法おきてを全󠄃まったうせば、その爲なすところ善よし。

前に戻る　【ロマ書13章9節】

それ『姦淫かんいんする勿なかれ、殺ころすなかれ、盜ぬすむなかれ、貪むさぼるなかれ』と云いへるこの他ほかなほ誡命いましめありとも『おのれの如ごとく隣となりを愛あいすべし』といふ言ことばの中うちにみな籠こもるなり。
For this, Thou shalt not commit adultery, Thou shalt not kill, Thou shalt not steal, Thou shalt not bear false witness, Thou shalt not covet; and if there be any other commandment, it is briefly comprehended in this saying, namely, Thou shalt love thy neighbour as thyself.

〔出エジプト記20章12節〕
¹² 汝なんぢの父󠄃母ちゝはゝを敬うやまへ是こは汝なんぢの神かみヱホバの汝なんぢにたまふ所󠄃ところの地ちに汝なんぢの生命いのちの長ながからんためなり
～⁽¹⁷⁾ 汝なんぢその隣人となりの家いへを貧󠄃むさぼるなかれ又󠄂また汝なんぢの鄰人となりの妻つまおよびその僕しもべ婢しもめ牛うし驢馬ろばならびに凡すべて汝なんぢの隣人となりの所󠄃有もちものを貧󠄃むさぼるなかれ
〔出エジプト記20章17節〕

〔申命記5章16節〕
¹⁶ 汝なんぢの神かみヱホバの汝なんぢに命めいじたまふごとく汝なんぢの父󠄃母ちゝはゝを敬うやまへ是これ汝なんぢの神かみヱホバの汝なんぢに賜たまふ地ちにおいて汝なんぢの日ひの長ながからんため汝なんぢに祥さいはひのあらんためなり～⁽²¹⁾ 汝なんぢその隣人となりの妻つまを貧󠄃むさぼるなかれまた隣人となりの家いへ田野たはた僕しもべ婢しもめ牛うし驢馬ろばならびに凡すべて汝なんぢの隣人となりの所󠄃有もちものを貧󠄃むさぼるなかれ
〔申命記5章21節〕

〔マタイ傳19章18節〕
¹⁸ 彼かれいふ『孰いづれを』イエス言いひたまふ『「殺ころすなかれ」「姦淫かんいんするなかれ」「盜ぬすむなかれ」「僞證ぎしょうを立たつる勿なかれ」

〔マルコ傳10章19節〕
¹⁹ 誡命いましめは汝なんぢが知しるところなり「殺ころすなかれ」「姦淫かんいんするなかれ」「盜ぬすむなかれ」「僞證ぎしょうを立たつるなかれ」欺あざむき取とるなかれ「汝なんぢの父󠄃ちちと母ははとを敬うやまへ」』

〔ルカ傳18章20節〕
²⁰ 誡命いましめは、なんぢが知しる所󠄃ところなり「姦淫かんいんするなかれ」「殺ころすなかれ」「盜ぬすむなかれ」「僞證ぎしょうを立たつる勿なかれ」「なんぢの父󠄃ちちと母ははとを敬うやまへ」』

〔ロマ書7章7節〕
⁷ 然さらば何なにをか言いはん、律法おきては罪つみなるか、決けっして然しからず、律法おきてに由よらでは、われ罪つみを知しらず、律法おきてに『貪むさぼる勿なかれ』と言いはずば、慳貪むさぼりを知しらざりき。

〔ロマ書7章8節〕
⁸ 然されど罪つみは機をりに乘じょうじ誡命いましめによりて各樣さまざまの慳貪むさぼりを我わがうちに起󠄃おこせり、律法おきてなくば罪つみは死しにたるものなり。

〔レビ記19章18節〕
¹⁸ 汝なんぢ仇あたをかへすべからず汝なんぢの民たみの子孫ひと〴〵に對むかひて怨うらみを懷いだくべからず己おのれのごとく汝なんぢの鄰となりを愛あいすべし我われはヱホバなり

〔レビ記19章34節〕
³⁴ 汝等なんぢらとともに居をる他よそ國ぐにの人ひとをば汝なんぢらの中間うちに生うまれたる者もののごとくし己おのれのごとくに之これを愛あいすべし汝等なんぢらもエジブトの國くにに客かくたりし事ことあり我われは汝なんぢらの神かみヱホバなり

〔ルカ傳10章27節〕
²⁷ 答こたへて言いふ『なんぢ心こゝろを盡つくし、精神せいしんを盡つくし、力ちからを盡つくし、思おもひを盡つくして、主しゅたる汝なんぢの神かみを愛あいすべし。また己おのれのごとく汝なんぢの隣となりを愛あいすべし』

〔ガラテヤ書5章13節〕
¹³ 兄弟きゃうだいよ、汝なんぢらの召めされたるは自由じいうを與あたへられん爲ためなり。ただ其その自由じいうを肉にくに從したがふ機會をりとなさず、反かへつて愛あいをもて互たがひに事つかへよ。

〔ヤコブ書2章8節〕
⁸ 汝なんぢ等らもし聖󠄄書せいしょにある『おのれの如ごとく汝なんぢの隣となりを愛あいすべし』との尊󠄅たふとき律法おきてを全󠄃まったうせば、その爲なすところ善よし。～⁽¹⁰⁾ 人ひと、律法おきて全󠄃體ぜんたいを守まもるとも、その一ひとつに躓つまづかば、是これすべてを犯をかすなり。〔ヤコブ書2章10節〕

前に戻る　【ロマ書13章10節】

愛あいは隣となりを害󠄅そこなはず、この故ゆゑに愛あいは律法おきての完全󠄃まったきなり。

Love worketh no ill to his neighbour: therefore love is the fulfilling of the law.

〔ロマ書13章8節〕
⁸ 汝なんぢ等らたがひに愛あいを負󠄅おふのほか何なにをも人ひとに負󠄅おふな。人ひとを愛あいする者ものは律法おきてを全󠄃まったうするなり。

〔コリント前書13章4節〕
⁴ 愛あいは寛容くわんようにして慈悲じひあり。愛あいは妬ねたみまず、愛あいは誇ほこらず、驕たかぶらず、～⁽⁷⁾ 凡おほよそ事こと忍󠄄しのび、おほよそ事こと信しんじ、おほよそ事こと望󠄇のぞみ、おほよそ事こと耐たふるなり。〔コリント前書13章7節〕

前に戻る　【ロマ書13章11節】

なんぢら時ときを知しる故ゆゑに、いよいよ然しかなすべし。今いまは眠ねむりより覺さむべき時ときなり。始はじめて信しんぜし時ときよりも今いまは我われらの救すくひ近󠄃ちかければなり。
And that, knowing the time, that now it is high time to awake out of sleep: for now is our salvation nearer than when we believed.

〔傳道之書9章10節〕
¹⁰ 凡すべて汝なんぢの手てに堪たふることは力ちからをつくしてこれを爲なせ其そは汝なんぢの徃ゆかんところの陰府よみには工作わざも計謀はかりごとも知識ちしきも智慧󠄄ちゑもあることなければなり

〔コリント前書7章29節〕
²⁹ 兄弟きゃうだいよ、われ之これを言いはん、時ときは縮ちゞまれり。されば此これよりのち妻つまを有もてる者ものは有もたぬが如ごとく、～⁽³¹⁾ 世よを用もちふる者ものは用もちひ盡つくさぬが如ごとくすべし。此この世よの狀態ありさまは過󠄃すぎ徃ゆくべければなり。〔コリント前書7章31節〕

〔ペテロ後書3章13節〕
¹³ されど我われらは神かみの約束やくそくによりて義ぎの住󠄃すむところの新あたらしき天てんと新あたらしき地ちとを待まつ。
～⁽¹⁵⁾ 且かつわれらの主しゅの寛容くわんようを救すくひなりと思おもへ、これは我われらの愛あいする兄弟きゃうだいパウロも、その與あたへられたる智慧󠄄ちゑにしたがひ曾かつて汝なんぢらに書かき贈おくりし如ごとし。〔ペテロ後書3章15節〕

〔ヨハネ黙示録22章20節〕
²⁰ これらの事ことを證あかしする者ものいひ給たまふ『然しかり、われ速󠄃すみやかに到いたらん』アァメン、主しゅイエスよ、來きたりたまへ。

〔ヨナ書1章6節〕
⁶ 船長ふなをさ來きたりて彼かれに云いひけるは汝なんぢなんぞかく酣睡うまいするや起󠄃おきて汝なんぢの神かみを呼よべあるひは彼かれわれらを眷顧󠄃かへりみて淪亡ほろびざらしめんと

〔マタイ傳25章5節〕
⁵ 新郎はなむこ、遲おそかりしかば、皆みなまどろみて寢いぬ。～⁽⁷⁾ ここに處女をとめみな起󠄃おきてその燈火ともしびを整とゝのへたるに、〔マタイ傳25章7節〕

〔マタイ傳26章40節〕
⁴⁰ 弟子でしたちの許もとにきたり、その眠ねむれるを見みてペテロに言いひ給たまふ『なんぢら斯かく一ひと時ときも我われと共ともに目めを覺さまし居をること能あたはぬか。

〔マルコ傳13章35節〕
³⁵ この故ゆゑに目めを覺さましをれ、家いへの主人あるじの歸かへるは、夕ゆふべか、夜半󠄃よなかか、鷄にはとり鳴なくころか、夜明よあけか、いづれの時ときなるかを知しらねばなり。～⁽³⁷⁾ わが汝なんぢらに吿つぐるは、凡すべての人ひとに吿つぐるなり。目めを覺さましをれ』〔マルコ傳13章37節〕

〔コリント前書15章34節〕
³⁴ なんぢら醒さめて正ただしうせよ、罪つみを犯をかすな。汝なんぢ等らのうちに神かみを知しらぬ者ものあり、我わが斯かく言いふは汝なんぢらを辱はづかしめんとてなり。

〔エペソ書5章14節〕
¹⁴ この故ゆゑに言いひ給たまふ『眠ねむれる者ものよ、起󠄃おきよ、死人しにんの中うちより立たち上あがれ。然さらばキリスト汝なんぢを照てらし給たまはん』

〔テサロニケ前書5章5節〕
⁵ それ汝なんぢ等らはみな光ひかりの子こども晝ひるの子供こどもなり。我われらは夜よるに屬つく者ものにあらず、暗󠄃やみに屬つく者ものにあらず。～⁽⁸⁾ されど我われらは晝ひるに屬つく者ものなれば、信仰しんかうと愛あいとの胸當むねあてを著つけ、救すくひの望󠄇のぞみの兜かぶとをかむりて愼つゝしむべし。〔テサロニケ前書5章8節〕

〔イザヤ書21章11節〕
¹¹ ドマに係かゝるおもにの預言よげんいはく
　　人ひとありセイルより我われをよびていふ斥候ものみよ夜よはなにのときぞ斥候ものみよ夜よはなにの時ときぞ

〔マタイ傳16章3節〕
³ また朝󠄃あしたには「そら赤あかくして曇くもる故ゆゑに、今日けふは風雨あれならん」と言いふ。なんぢら空󠄃そらの氣色けしきを見分󠄃みわくることを知しりて、時ときの徴しるしを見分󠄃みわくること能あたはぬか。

〔マタイ傳24章42節〕
⁴² されば目めを覺さましをれ、汝なんぢらの主しゅのきたるは、何いづれの日ひなるかを知しらざればなり。～⁽⁴⁴⁾ この故ゆゑに汝なんぢらも備そなへをれ、人ひとの子こは思おもはぬ時ときに來きたればなり。〔マタイ傳24章44節〕

〔テサロニケ前書5章1節〕
¹ 兄弟きゃうだいよ、時ときと期きとに就つきては汝なんぢらに書かきおくるに及およばず。～⁽³⁾ 人々ひとびとの平󠄃和へいわ無事ぶじなりと言いふほどに、滅亡ほろびにはかに彼かれらの上うへに來きたらん、妊はらめる婦󠄃をんなに產うみの苦痛くるしみの臨のぞむがごとし、必かならず遁のがるることを得えじ。〔テサロニケ前書5章3節〕

前に戻る　【ロマ書13章12節】

夜よふけて日ひ近󠄃ちかづきぬ、然されば我われら暗󠄃黑くらきの業わざをすてて光明ひかりの甲よろひを著きるべし。
The night is far spent, the day is at hand: let us therefore cast off the works of darkness, and let us put on the armour of light.

〔イザヤ書2章20節〕
²⁰ その日ひ人々ひと〴〵おのが拜はいせんとて造󠄃つくれる白銀しろかねのぐうざうと黄金こがねのぐうざうとを鼹鼠うころもちのあな蝙蝠かはほりの穴󠄄あなになげすて

〔イザヤ書30章22節〕
²² 又󠄂またなんぢら白銀しろかねをおほひし刻きざめる像ざうこがねをはりし鑄いたる像ざうをけがれとし穢物きたなきもののごとく打棄うちすてていはん去されと

〔エゼキエル書18章31節〕
³¹ 汝等なんぢらその行おこなひし諸もろ〳〵の罪つみを棄去すてさり新あたらしき心こゝろと新あたらしき靈魂たましひを起󠄃おこすべしイスラエルの家いへよ汝なんぢらなんぞ死しぬべけんや

〔コロサイ書3章8節〕
⁸ されど今いまは凡すべて此これ等らのこと及および怒いかり・憤恚いきどほり・惡意󠄃あくいを棄すて、譏そしりと恥はづべき言ことばとを汝なんぢらの口くちより棄すてよ。

〔ヤコブ書1章21節〕
²¹ 然されば凡すべての穢けがれと溢󠄃あふるる惡あくとを捨すて、柔和にうわをもて其その植うゑられたる所󠄃ところの、靈魂たましひを救すくひ得うる言ことばを受うけよ。

〔雅歌2章17節〕
¹⁷ わが愛あいする者ものよ日ひの凉すずしくなるまで影かげの消󠄃きゆるまで身みをかへして出いでゆき荒あらき山々やま〳〵の上うへにありて獐しかのごとく小鹿こじかのごとくせよ

〔ヨハネ第一書2章8節〕
⁸ 然されど我わが汝なんぢらに書かき贈おくるところは、また新あたらしき誡命いましめにして、主しゅにも汝なんぢらにも眞まことなり、その故ゆゑは眞まことの光ひかりすでに照てりて、暗󠄃黑くらきはややに過󠄃すぎ去さればなり。

〔エペソ書6章11節〕
¹¹ 惡魔󠄃あくまの術てだてに向むかひて立たち得えんために、神かみの武具󠄄ぶぐをもて鎧よろふべし。～⁽¹⁸⁾ 常つねにさまざまの祈いのりと願ねがひとをなし、御靈みたまによりて祈いのり、また目めを覺さまして凡すべての聖󠄄徒せいとのためにも願ねがひて倦うまざれ。〔エペソ書6章18節〕

〔コロサイ書3章10節〕
¹⁰ 新あたらしき人ひとを著きたればなり。この新あたらしき人ひとは、これを造󠄃つくり給たまひしものの像かたちに循したがひ、いよいよ新あらたになりて知識ちしきに至いたるなり。～⁽¹⁷⁾ また爲なす所󠄃ところの凡すべての事ことあるひは言ことばあるひは行爲おこなひみな主しゅイエスの名なに賴よりて爲なし、彼かれによりて父󠄃ちちなる神かみに感謝かんしゃせよ。
〔コロサイ書3章17節〕

〔テサロニケ前書5章8節〕
⁸ されど我われらは晝ひるに屬つく者ものなれば、信仰しんかうと愛あいとの胸當むねあてを著つけ、救すくひの望󠄇のぞみの兜かぶとをかむりて愼つゝしむべし。

〔ヨブ記24章14節〕
¹⁴ 人ひとを殺ころす者もの昧爽よあけに興おきいで受難者なやめるものや貧󠄃まづしき者ものを殺ころし夜よるは盜賊ぬすびとのごとくす～⁽¹⁷⁾ 彼かれらには晨あしたは死しの蔭かげのごとし是これ死しの蔭かげの怖おそろしきを知しればなり
〔ヨブ記24章17節〕

〔ヨハネ傳3章19節〕
¹⁹ その審判󠄄さばきは是これなり。光ひかり、世よにきたりしに、人ひとその行爲おこなひの惡あしきによりて、光ひかりよりも暗󠄃黑くらきを愛あいしたり。～⁽²¹⁾ 眞まことをおこなふ者ものは光ひかりにきたる、その行爲おこなひの神かみによりて行おこなひたることの顯あらはれん爲ためなり。《[＊]》[＊二一、或は「眞を行ふ者はその行爲のあらはれん爲に光に來る、神によりて行ひたる故なり」と譯す。]
〔ヨハネ傳3章21節〕

〔テサロニケ前書5章5節〕
⁵ それ汝なんぢ等らはみな光ひかりの子こども晝ひるの子供こどもなり。我われらは夜よるに屬つく者ものにあらず、暗󠄃やみに屬つく者ものにあらず。～⁽⁷⁾ 眠ねむる者ものは夜よる眠ねむり、酒さけに醉ゑふ者ものは夜よる醉ゑふなり。〔テサロニケ前書5章7節〕

〔ヨハネ第一書1章5節〕
⁵ 我われらが彼かれより聞ききて、また汝なんぢらに吿つぐる音󠄃信おとづれは是これなり、即すなはち神かみは光ひかりにして少すこしの暗󠄃くらき所󠄃ところなし。～⁽⁷⁾ もし神かみの光ひかりのうちに在いますごとく光ひかりのうちを步あゆまば、我われら互たがひに交際まじはりを得え、また其その子こイエスの血ち、すべての罪つみより我われらを潔󠄄きよむ。〔ヨハネ第一書1章7節〕

前に戻る　【ロマ書13章13節】

晝ひるのごとく正たゞしく步あゆみて宴樂えんらく・醉酒すゐしゅに、淫樂いんらく・好色かうしょくに、爭鬪あらそひ・嫉妬ねたみに步あゆむべきに非あらず。
Let us walk honestly, as in the day; not in rioting and drunkenness, not in chambering and wantonness, not in strife and envying.

〔ペテロ後書2章13節〕
¹³ 彼かれらは晝ひるもなほ酒食󠄃しゅしょくを快樂けらくとし、誘惑まどはしを樂たのしみ、汝なんぢらと共ともに宴席ふるまひに與あづかりて汚點しみとなり、瑕きずとなる。

〔コリント前書6章9節〕
⁹ 汝なんぢら知しらぬか、正たゞしからぬ者ものの神かみの國くにを嗣つぐことなきを。自みづから欺あざむくな、淫行いんかうのもの、偶像ぐうざうを拜をがむもの、姦淫かんいんをなすもの、男娼だんしゃうとなるもの、男色なんしょくを行おこなふ者もの、

〔コリント前書6章10節〕
¹⁰ 盜ぬすみするもの、貪欲どんよくのもの、酒さけに醉ゑふもの、罵のゝしるもの、奪うばふ者ものなどは、みな神かみの國くにを嗣つぐことなきなり。

〔エペソ書5章3節〕
³ 聖󠄄徒せいとたるに適󠄄かなふごとく、淫行いんかう、もろもろの汚穢けがれ、また慳貪むさぼりを汝なんぢらの間うちにて稱となふる事ことだに爲すな。～⁽⁵⁾ 凡すべて淫行いんかうのもの、汚けがれたるもの、貪むさぼるもの、即すなはち偶像ぐうざうを拜をがむ者もの等どものキリストと神かみとの國くにの世嗣よつぎたることを得えざるは、汝なんぢらの確かたく知しる所󠄃ところなり。〔エペソ書5章5節〕

〔コロサイ書3章5節〕
⁵ されば地ちにある肢體したい、すなはち淫行いんかう・汚穢けがれ・情󠄃じゃう慾よく・惡あく慾よく・また慳貪むさぼりを殺ころせ、慳貪むさぼりは偶像ぐうざう崇拜すうはいなり。

〔テサロニケ前書4章3節〕
³ それ神かみの御旨みむねは、なんぢらの潔󠄄きよからんことにして、即すなはち淫行いんかうをつつしみ、～⁽⁵⁾ 神かみを知しらぬ異邦人いはうじんのごとく情󠄃じゃう慾よくを放縱ほしいまゝにすまじきを知しり、〔テサロニケ前書4章5節〕

〔ペテロ後書2章14節〕
¹⁴ その目めは淫婦󠄃いんぷにて滿みち罪つみに飽󠄄あくことなし、彼かれらは靈魂たましひの定さだまらぬ者ものを惑まどはし、その心こゝろは貪慾どんよくに慣なれて呪詛のろひの子こたり。

〔ペテロ後書2章18節〕
¹⁸ 彼かれらは虛むなしき誇ほこりをかたり、迷󠄃まよひの中うちにある者もの等どもより辛からうじて遁のがれたる者ものを、肉にくの慾よくと好色かうしょくとをもて惑まどはし、～⁽²⁰⁾ 彼かれ等らもし主しゅなる救主すくひぬしイエス・キリストを知しるによりて世よの汚穢けがれをのがれしのち、復またこれに纒まとはれて敗まくる時ときは、その後のちの狀さまは前󠄃まへよりもなほ惡あしくなるなり。〔ペテロ後書2章20節〕

〔ユダ書1章23節〕
²³ 或ある者ものを火ひより取出とりいだして救すくひ、或ある者ものをその肉にくに汚けがれたる下衣したぎをも厭いとひ、かつ懼おそれつつ憐あはれめ。

〔イザヤ書22章13節〕
¹³ なんぢらは喜よろこびたのしみ牛うしをほふり羊ひつじをころし肉にくをくらひ酒さけをのみていふ我儕われらくらひ且かつのむべし明日あすはしぬべければなりと

〔イザヤ書28章7節〕
⁷ 然されどかれらも酒さけによりてよろめき濃酒こきさけによりてよろぼひたり祭司さいしと預言者よげんしやとは濃酒こきさけによりてよろめき酒さけにのまれ濃酒こきさけによりてよろぼひ而しかして默示もくしをみるときにもよろめき審判󠄄さばきをおこなふときにも躓つまづけり

〔アモス書6章4節〕
⁴ 自みづから象牙ざうげの牀とこに臥ふし寢臺ねだいの上うへに身みを伸のばし群むれの中うちより羔羊こひつじを取とり圈をりの中うちより犢牛こうしを取とりて食󠄃くらひ～⁽⁶⁾ 大斝おほさかづきをもて酒さけを飮のみ最もつとも貴たふとき膏あぶらを身みに抹ぬりヨセフの艱難なやみを憂うれへざるなり
〔アモス書6章6節〕

〔マタイ傳24章48節〕
⁴⁸ 若もしその僕しもべ、惡あしくして心こゝろのうちに主人しゅじんは遲おそしと思おもひて、～⁽⁵¹⁾ 之これを《[＊]》烈はげしく笞しもとうち、その報むくいを僞善者ぎぜんしゃと同おなじうせん。其處そこにて哀哭なげき・切齒はがみすることあらん。[＊或は「挽き斬り」と譯す。] 〔マタイ傳24章51節〕

〔ルカ傳17章27節〕
²⁷ ノア方舟はこぶねに入いる日ひまでは、人々ひとびと飮のみ食󠄃くひ娶めとり嫁とつぎなど爲したりしが、洪水こうずゐきたりて彼かれ等らをことごとく滅ほろぼせり。

〔ルカ傳21章34節〕
³⁴ 汝なんぢ等らみづから心こゝろせよ、恐おそらくは飮食󠄃いんしょくにふけり、世よの煩勞わずらひにまとはれて心こゝろ鈍にぶり、思おもひがけぬ時とき、かの日ひ羂わなのごとく來きたらん。

〔ガラテヤ書5章21節〕
²¹ 猜忌そねみ・醉酒すゐしゅ・宴樂えんらくなどの如ごとし。我われすでに警いましめたるごとく、今いままた警いましむ。斯か　ることを行おこなふ者ものは神かみの國くにを嗣つぐことなし。

〔ペテロ前書2章11節〕
¹¹ 愛あいする者ものよ、われ汝なんぢらに勸すゝむ。汝なんぢらは旅人たびびとまた宿やどれる者ものなれば、靈魂たましひに逆󠄃さからひて戰たゝかふ肉にくの慾よくを避󠄃さけ、

〔ペテロ前書4章3節〕
³ なんぢら過󠄃すぎにし日ひは、異邦人いはうじんの好このむ所󠄃ところをおこなひ、好色かうしょく・慾よく情󠄃じゃう・酩酊めいてい・宴樂えんらく・暴飮ばういん・律法おきてにかなはぬ偶像ぐうざう崇拜すうはいに步あゆみて、もはや足たれり。～⁽⁵⁾ 彼かれらは生いける者ものと死しにたる者ものとを審さばく準備そなへをなし給たまへる者ものに己おのれのことを陳のぶべし。〔ペテロ前書4章5節〕

〔ピリピ書2章3節〕
³ 何事なにごとにまれ、徒黨とたうまた虛榮きょえいのために爲すな、おのおの謙󠄃遜けんそんをもて互たがひに人ひとを己おのれに勝󠄃まされりと爲せよ。

〔ヤコブ書3章14節〕
¹⁴ されど汝なんぢ等らもし心こゝろのうちに苦にがき妬ねたみと黨派心たうはしんとを懷いだかば、誇ほこるな、眞理しんりに悖もとりて僞いつはるな。～⁽¹⁶⁾ 妬ねたみと黨派心たうはしんとある所󠄃ところには亂みだれと各樣さまざまの惡あしき業わざとあればなり。〔ヤコブ書3章16節〕

〔ヤコブ書4章5節〕
⁵ 聖󠄄書せいしょに『神かみは我われらの衷うちに住󠄃すませ給たまひし靈れいを、妬ねたむほどに慕したひたまふ』と云いへるを虛むなしきことと汝なんぢら思おもふか。

〔エペソ書4章17節〕
¹⁷ されば我われこれを言いひ、主しゅに在ありて證あかしす、なんぢら今いまよりのち異邦人いはうじんのその心こゝろの虛無むなしきに任まかせて步あゆむが如ごとく步あゆむな。

〔エペソ書5章2節〕
² 又󠄂またキリストの汝なんぢらを愛あいし、我われらのために己おのれを馨かうばしき香かをりの献物さゝげものとし犧牲いけにへとして、神かみに献さゝげ給たまひし如ごとく愛あいの中うちをあゆめ。

〔ピリピ書1章27節〕
²⁷ 汝なんぢ等らただキリストの福音󠄃ふくいんに相應ふさはしく日ひを過󠄃すごせ、然さらば我わが徃ゆきて汝なんぢらを見みるも、離はなれゐて汝なんぢらの事ことをきくも、汝なんぢらが靈れいを一ひとつにして堅かたく立たち、心こゝろを一ひとつにして福音󠄃ふくいんの信仰しんかうのために共ともに戰たゝかひ、

〔ピリピ書3章16節〕
¹⁶ ただ我等われらはその至いたれる所󠄃ところに隨したがひて步あゆむべし。
～⁽²⁰⁾ されど我われらの國籍こくせきは天てんに在あり、我われらは主しゅイエス・キリストの救主すくひぬしとして其その處ところより來きたりたまふを待まつ。〔ピリピ書3章20節〕

〔ピリピ書4章8節〕
⁸ 終󠄃をはりに言いはん兄弟きゃうだいよ、凡おほよそ眞まことなること、凡おほよそ尊󠄅たふとぶべきこと、凡おほよそ正たゞしきこと、凡おほよそ潔󠄄いさぎよきこと、凡おほよそ愛あいすべきこと、凡おほよそ令聞よききこえあること、如何いかなる德とく、いかなる譽ほまれにても汝なんぢ等らこれを念おもへ。

〔ピリピ書4章9節〕
⁹ なんぢら我われに學まなびしところ、受うけしところ、聞ききしところ、見みし所󠄃ところを皆みなおこなへ、然さらば平󠄃和へいわの神かみ、なんぢらと偕ともに在いまさん。

〔コロサイ書1章10節〕
¹⁰ 凡すべてのこと主しゅを悅よろこばせんが爲ために、その御意󠄃みこゝろに從したがひて步あゆみ、凡すべての善よき業わざによりて果みを結むすび、いよいよ神かみを知しり、

〔テサロニケ前書2章12節〕
¹² 御國みくにと榮光えいくわうとに招まねきたまふ神かみの心こゝろに適󠄄かなひて步あゆむべきことを勸すゝめ、また勵はげまし、また諭さとしたるを。

〔ペテロ前書2章12節〕
¹² 異邦人いはうじんの中うちにありて行狀ぎゃうじゃうを美うるはしく爲せよ、これ汝なんぢらを謗そしりて惡あくをおこなふ者ものと云いへる人々ひとびとの、汝なんぢらの善よき行爲おこなひを見みて、反かへつて眷顧󠄃かへりみの日ひに神かみを崇あがめん爲ためなり。

〔ヨハネ第二書1章4節〕
⁴ われ汝なんぢの子供こどものうちに、我われらが父󠄃ちちより誡命いましめを受うけし如ごとく眞理まことに循したがひて步あゆむ者ものあるを見みて甚はなはだ喜よろこべり。

前に戻る　【ロマ書13章14節】

ただ汝なんぢら主しゅイエス・キリストを衣きよ、肉にくの慾よくのために備そなへすな。
But put ye on the Lord Jesus Christ, and make not provision for the flesh, to fulfil the lusts thereof.

〔ガラテヤ書5章17節〕
¹⁷ 肉にくの望󠄇のぞむところは御靈みたまにさからひ、御靈みたまの望󠄇のぞむところは肉にくにさからひて互たがひに相あひ戻もどればなり。これ汝なんぢらの欲ほっする所󠄃ところをなし得えざらしめん爲ためなり。

〔コロサイ書3章5節〕
⁵ されば地ちにある肢體したい、すなはち淫行いんかう・汚穢けがれ・情󠄃じゃう慾よく・惡あく慾よく・また慳貪むさぼりを殺ころせ、慳貪むさぼりは偶像ぐうざう崇拜すうはいなり。～⁽⁸⁾ されど今いまは凡すべて此これ等らのこと及および怒いかり・憤恚いきどほり・惡意󠄃あくいを棄すて、譏そしりと恥はづべき言ことばとを汝なんぢらの口くちより棄すてよ。〔コロサイ書3章8節〕

〔ヨハネ第一書2章15節〕
¹⁵ なんぢら世よをも世よにある物ものをも愛あいすな。人ひともし世よを愛あいせば、御父󠄃みちちを愛あいする愛あいその衷うちになし。～⁽¹⁷⁾ 世よと世よの慾よくとは過󠄃すぎ徃ゆく、然されど神かみの御意󠄃みこゝろをおこなふ者ものは永遠󠄄とこしへに在とゞまるなり。
〔ヨハネ第一書2章17節〕

〔コロサイ書3章10節〕
¹⁰ 新あたらしき人ひとを著きたればなり。この新あたらしき人ひとは、これを造󠄃つくり給たまひしものの像かたちに循したがひ、いよいよ新あらたになりて知識ちしきに至いたるなり。～⁽¹²⁾ この故ゆゑに汝なんぢらは神かみの選󠄄民せんみんにして聖󠄄せいなる者ものまた愛あいせらるる者ものなれば、慈悲じひの心こゝろ・仁慈なさけ・謙󠄃遜けんそん・柔和にうわ・寛容くわんようを著きよ。〔コロサイ書3章12節〕